Throughout the Cold weather From 1982, the newest agencies of your own Advice de los angeles Security du Territoire, running what they phone call “the standard security of one’s products of one’s Chinese diplomatic sign inside Paris,” discover something one to piques their interest: the connection between Bernard Boursicot, recognized in their records because “a civil servant from the Ministry out-of Exterior Relations printed overseas,” and you will “an effective Chinese national . . . later identified as Shi Pei Pu” who is life style at the Boursicot’s address.
Pending you to definitely choice, plus in view of the new defendant’s poor health, new offender might possibly be kept regarding healthcare off Fresnes, a men’s jail
Toward ongie of your cover service rise the new half dozen routes out of steps to interview Shi Pei Pu. A large teen-many years man, half-Caucasian, half-Chinese language, responses the door. The flat was dark, the new curtains are pulled, the fresh walls hung which have Chinese calligraphy.
Shi Pei Pu, this new agencies understand of Boursicot, is a female. The kid whom solutions the door was this lady guy by Bernard Boursicot. Although soft creature exactly who consist in advance of her or him now wears a beneficial people’s top and pants. The voice is actually neither male neither feminine; it’s large and you may singsong. The new singer, furthermore, is not when you look at the good health. Immediately after the authorities pick themselves, Shi complains away from weakness and you can a history of heart disease. Nevertheless, when a great dination.
Shi has actually a well known Adam’s fruit, although the woman give are small and delicate
Shi confirms just what Boursicot keeps told them, saying that she is a lady and also the mom out of Boursicot’s son, however, she denies people experience in their stepping into espionage. The security representatives usually are number-of-truth within their records, but they usually do not keep an email from excitement in the one they file to the July 2.
“Shi Pei Pu grew up, right away, as a boy from the the lady mother. The girl correct characteristics are hidden from people until today. . . .”
5 days later on, it come back and you can stop Shi Pei Pu. They grab the singer on the Palais de Fairness, to be hired regarding Bruno Laroche, the fresh new investigating legal. Shi is actually charged with “complicite d’intelligences avec les agents de toute puissance etrangere” (complicity on beginning of information to help you agents off a foreign power). Shi denies the latest costs.
“I was unaware one to my friend Bernard Boursicot had given data with the Chinese government and more than such as for instance so you can a single named Kang who he’d meet at my home in Beijing additional off my personal presence and https://datingranking.net/tr/polish-hearts-inceleme/ without myself knowing about any of it,” says Shi. “He would satisfy so it child who visited offer your lessons in the Chairman Mao.”
New court claims Shi is going to prison. He could be together with purchasing a health examination to see whether or not Shi was person and see whether or not the fresh defendant has had operations of your own vaginal body organs.
The latest day from July 8, when Boursicot thinks he’s experienced jail week or so, a protector unlocks his cellphone and requires him to an area around the entry of the jail. Boursicot is informed one to protection representatives are coming for him. The guy consist, waiting, right after which overhears brand new shield talking-to some other shield.
It is rather strange so you can Boursicot; Fresnes is a men’s prison. What makes Shi Pei Pu here? The one and only thing he can think about is the fact she refuted becoming checked otherwise human anatomy-searched, and you can while she is actually a person, they introduced this lady here. An one half-hour afterwards, the protection representatives appear and you can Boursicot is contributed to brand new jail yard. Shi is there, on jail uniform out of grey baggy shirt and you can pants. They appear such as the dresses she used in Cultural Trend, Boursicot believes, and this envision tends to make your even sadder compared to proven fact that the woman is for the jail.
